Диктовка в рабочем приложении
Используйте HoldType в Codex, Claude, ChatGPT, почте и заметках с одним сочетанием клавиш.
Молниеносная диктовка. Создан для Mac.
Перевод и Quick Fixes — прямо в привычных приложениях.
Свой ключ OpenAI. Без подписки и регистрации.
Бесплатное приложение · Использование API OpenAI оплачивается отдельно · macOS 14+
Приложение
$0
Запросы OpenAI оплачиваются отдельно
Диктовка. Перевод. Правки.
Одни сочетания клавиш и настройки в приложениях на Mac. Диктовка работает в большинстве приложений с полями ввода текста.
Quick Fixes для готового текста
Выделите текст, чтобы сократить, перевести или изменить его формат на месте. Сохраните повторяющиеся правки как свои команды.
Отдельное сочетание клавиш для перевода
Надиктуйте ответ на привычном языке. Отдельное сочетание клавиш запустит перевод на язык, выбранный в настройках.
Возможности продукта
Интерфейс приложения пока на английском.
Quick Fixes
Сократить, перевести, оформить списком.
Выделите текст и выберите действие в Quick Fixes. В поддерживаемом поле результат заменит выделенный фрагмент прямо в приложении.
Повторяющиеся правки можно сохранить как свои команды: например, сократить текст или оформить его в Markdown.
Язык и словарь
Говорите на одном языке. Пишите на другом.
Выберите язык перевода в настройках и зажмите Right Command + Right Option. HoldType расшифрует речь, переведёт текст и вставит результат.
Добавьте фамилии, названия проектов и специальные термины в Local Dictionary. Словарь подсказывает распознаванию, как они пишутся.
Управление и восстановление
Последний результат можно вставить ещё раз.
При включённом сохранении Last Result текст можно вставить повторно сочетанием Control + Command + V. Содержимое буфера обмена macOS сохранится.
История хранит последние расшифровки на этом Mac. Её можно открыть из строки меню.
Привычное сочетание клавиш в приложениях на Mac.
-
⌘
Зажмите
Зажмите Right Command там, где можно вводить текст
-
Говорите
Продиктуйте нужный текст
-
Отпустите
Отпустите Command
-
Вставлено
Расшифровка появится у курсора
Нативное приложение. Управление в ваших руках.
Ваш ключ OpenAI
Запросы оплачиваются напрямую в OpenAI Platform. У HoldType нет подписки.
Распознавание gpt-transcribe
Модель OpenAI для расшифровки речи на разных языках. Словарь помогает передать правильное написание имён и терминов.
Дополнительная правка — по желанию
После расшифровки HoldType может исправить ошибки отдельным запросом к OpenAI. Эта опция по умолчанию выключена.
Напрямую в OpenAI
Mac → OpenAI → текст в приложении.
Хранение на Mac
Настройки, словарь и история хранятся локально. Сохранение обычных аудиозаписей по умолчанию выключено и включается отдельно.
Обработка и хранение данных
Аудио отправляется напрямую в OpenAI.
Для расшифровки HoldType отправляет запись с Mac в OpenAI по вашему API-ключу. У HoldType нет собственного сервера для обработки речи. В приложении нет аналитики и облачной синхронизации.
- Микрофон
- HoldType
- Расшифровка в OpenAI
- Активное приложение
Хранение на Mac
- API-ключ хранится в macOS Keychain.
- Mac → OpenAI → текст в приложении.
- Коррекция, перевод и Quick Fixes отправляют текст в OpenAI, когда используются эти функции.
- Аудио для восстановления после сбоя или прерывания может сохраняться локально, в том числе после перезапуска приложения.
- Настройки, словарь и история хранятся локально. Сохранение обычных аудиозаписей по умолчанию выключено и включается отдельно.
Приложение бесплатно. Запросы оплачиваются в OpenAI.
Расходы списываются с баланса OpenAI Platform, подключённого через API-ключ. Стоимость зависит от модели и объёма запросов.
100 диктовок — около $0.08 в этом примере.
Если 100 диктовок заняли в сумме 17 минут речи, расшифровка обойдётся примерно в $0.08 по тарифу модели по умолчанию $0.0045 за минуту. Такой объём каждый день в течение 30 дней — около $2.30. Коррекция, перевод и Quick Fixes оплачиваются дополнительно.
Экран Billing оценивает расходы на расшифровку, коррекцию, перевод и Fixes на этом Mac. Для моделей с неизвестным тарифом оценка может быть неполной. Фактические списания и баланс доступны в OpenAI Platform.
Тарифы API OpenAI
Почему я создал HoldType
Один инструмент для моего Mac.
Мне хотелось вызывать диктовку одним сочетанием клавиш в рабочих приложениях, а перевод и правки держать под рукой.
С HoldType я диктую, перевожу и применяю Quick Fixes там, где уже работаю. Дополнительную коррекцию включаю по желанию.
Я написал HoldType на Swift. Приложение бесплатно, работает с моим API-ключом, а за запросы я плачу напрямую OpenAI.
Начало работы
От загрузки до первой диктовки.
- Загрузите последний образ диска из GitHub Releases.
- Перетащите HoldType в Applications и запустите его.
- Разрешите доступ к микрофону, глобальному сочетанию клавиш и вставке текста.
- Добавьте API-ключ OpenAI Platform в настройках.
Установка через Homebrew
Через Homebrew устанавливается та же версия, что доступна для скачивания.
brew tap holdtype/tap
brew trust holdtype/tap
brew install --cask holdtype
open -a HoldTypeПодключение OpenAI
Создайте API-ключ и добавьте его в настройках.
API-ключ подключает HoldType к вашей учётной записи OpenAI Platform. Создайте его на сайте OpenAI и сохраните в настройках приложения. Подписка ChatGPT не включает оплату API.
- Войдите в OpenAI Platform и откройте страницу API-ключей.
- Создайте секретный ключ и скопируйте его, когда OpenAI покажет его.
- В HoldType откройте Settings → OpenAI, вставьте ключ и сохраните.
OpenAI показывает ключ целиком только при создании. Не передавайте его другим и вставляйте только в HoldType, где он хранится локально в macOS Keychain. Использование API оплачивается отдельно от ChatGPT, а для новой учётной записи OpenAI Platform может потребоваться предоплата.
Версия для iPhone
HoldType для iPhone в разработке.
Приложение и HoldType Keyboard уже можно собрать из исходников в Xcode. В App Store они пока не опубликованы.
Частые вопросы
Зачем нужен API-ключ OpenAI?
HoldType отправляет запросы на расшифровку через вашу собственную учётную запись OpenAI Platform. Ключ хранится локально в macOS Keychain. Если вы впервые пользуетесь API-ключами, откройте инструкцию из трёх шагов выше.
Достаточно ли ChatGPT Plus?
Нет. Подписка ChatGPT и использование API OpenAI Platform оплачиваются отдельно. Для HoldType нужен API-ключ с настроенной оплатой в OpenAI Platform.
Сколько стоит диктовка?
Приложение HoldType бесплатно. Запросы оплачиваются с вашего баланса OpenAI Platform; для начала работы может потребоваться его пополнить. Экран Billing показывает локальную оценку расходов, а не полный счёт за вашу учётную запись.
Какие данные отправляются в OpenAI?
На расшифровку отправляется аудио. При коррекции, переводе и Quick Fixes в OpenAI отправляются текст и инструкция. Если включён контекст вокруг курсора, к запросу на расшифровку добавляется короткий фрагмент текста рядом с ним.
Сохраняется ли аудио?
Сохранение обычных завершённых записей по умолчанию выключено. Аудио для восстановления после сбоя или прерывания может оставаться локально после перезапуска. Дополнительное хранение записей можно включить в настройках; оно также работает локально.
Какие приложения для Mac поддерживаются?
HoldType вставляет текст в большинство приложений для Mac через Универсальный доступ macOS. Если включено сохранение Last Result, при неудачной вставке результат можно вставить повторно.
Какие языки поддерживаются?
Для расшифровки можно выбрать автоматическое определение или фиксированный язык исходной речи. Перевод выполняется на язык, указанный в настройках HoldType.
Зачем HoldType нужны разрешения macOS?
Доступ к микрофону нужен для записи речи, мониторинг ввода — для глобального сочетания клавиш, а Универсальный доступ — для вставки текста в активное приложение.
У HoldType открытый исходный код?
Исходный код HoldType доступен по лицензии FSL 1.1 с последующим переходом на MIT. Каждая выпущенная версия переходит на лицензию MIT через два года после выпуска.
Добавьте HoldType на свой Mac.
Бесплатное приложение · Запросы OpenAI оплачиваются отдельно · macOS 14+